Samoa
English
Español
Português
русский
français
日本語
Deutsch
Tiếng Việt
Italiano
Nederlands
ไทย
Polski
한국어
Svenska
magyar
Malay
বাংলা
Dansk
Suomi
हिन्दी
Pilipino
Türk
Gaeilge
عربى
Indonesia
norsk
اردو
čeština
Ελληνικά
Українська
Javanese
فارسی
தமிழ்
తెలుగు
नेपाली
Burmese
български
ລາວ
Latine
Қазақ
Euskal
Azərbaycan
slovenský
Македонски
Lietuvos
Eesti Keel
Română
Slovenski
मराठी
Српски
Esperanto
Afrikaans
Català
עִברִית
Cymraeg
Galego
Latvietis
icelandic
יידיש
Беларус
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Shqiptar
Malti
lugha ya Kiswahili
አማርኛ
Bosanski
Frysk
ជនជាតិខ្មែរ
ქართული
ગુજરાતી
Hausa
Кыргыз тили
ಕನ್ನಡ
Corsa
Kurdî
മലയാളം
Maori
Монгол хэл
Hmong
IsiXhosa
Zulu
Punjabi
پښتو
Chichewa
Samoa
Sesotho
සිංහල
Gàidhlig
Cebuano
Somali
Точик
O'zbek
Hawaiian
سنڌي
Shinra
հայերեն
Igbo
Sundanese
Lëtzebuergesch
Malagasy
Yoruba
Javanese
Banbala
Pokjoper
Divih
Philippine
Gwadani
Elokano
I le tau malulu, o le auala e mautinoa ai le mafanafana ma le soifua maloloina o lafumanu e taua. Lipine fa'avevela, o lenei oloa fou, e iai fa'aaliga fa'aoga eseese ma e iai sona sao taua i le pisinisi fa'ato'aga manu. Se'i o tatou va'ava'ai toto'a pe fa'apefea ona fesoasoani i le fa'aolaola lelei o pisinisi fa'amanu.
O se moega pepe mafanafana mo manu fou
I lafumanu, o le tausiga o manu fa'ato'a fananau e matua taua lava. O tama fou faatoa fananau mai e matua maaleale lava i le vevela, ma o sina faatamala e ono oo atu ai i ma'i po o le oti foi. O le fa'aogaina o le mea fa'avevela i totonu o le nofoaga e fai ai tama'i manu e mafai ona maua ai le mafanafana tumau ma mautu. Pe o ni puaa, mamoe poʻo moa, e mafai ona latou olaola i lalo o le vevela talafeagai na faia e le faʻavevela faʻamau, lea e faʻaleleia atili ai le ola ma le soifua maloloina o manu laiti.
Puipuiga mago o nofoaga e teu ai meaai
O le lelei o fafaga e feso'ota'i tonu lava ma le tuputupu a'e ma le atina'eina o lafumanu. I totonu o se siosiomaga susu, o meaʻai e faigofie ona faʻafefe ma faʻaleagaina, ma i lalo o tulaga maualalo o le vevela, o le a aʻafia ai foi le aoga o meaʻai. O a matou mea fa'amafanafana e fai ma leoleo mago i nofoaga e teu ai mea'ai. Latou te tausia fafaga mago ma fou e ala i le tuʻuina atu o le vevela saʻo, faʻamautinoa e maua e lafumanu le lava meaʻai.
Puipui fa'a'aisa mo vai inu
I totonu o pisinisi lafumanu, o le vai e taua tele, ae o paipa vai e faigofie ona malolo i le taumalulu. E mafai ona afifi i paipa vai ina ia mautinoa e maua e lafumanu le vai mafanafana i taimi uma. E le gata ina ‘alofia ai aafiaga leaga i lafumanu ona o le le lava o le suavai, ae sefe ai foi le taimi ma le malosi o le aufaifaatoaga i le liu suavai paipa. I le taimi lava e tasi, o le vai mafanafana e fesoasoani foi i le gaogao ma le metabolism o lafumanu, faʻaleleia atili le faʻaleleia o le faʻaleleia.
O le so'o fa'agata a le fale faifa'ato'aga
O le pulea o le vevela i fale faifa'ato'aga e taua tele mo le ma'itaga ma le fa'atamaina o manu fafine. O le lipine fa'avevela e faia se sao taua iinei. E mafai ona latou tuʻuina atu se siosiomaga mautu o le vevela mo le fale faʻaleleia ma fatuina se nofoaga faʻaleleia lelei. I se si'osi'omaga fa'apea, ua fa'aleleia atili le fua o le fa'atupuina o manu tama'ita'i, ma ua fa'atupula'ia fo'i le aofa'i o le ola o tama'i manu, ua maua ai le manuia moni o le tamaoaiga i faifa'ato'aga lafumanu.
O se filifiliga poto mo le sefe malosi ma le puipuiga o le siosiomaga
I le avea ai o se vaega o le fa'atoaga manu fa'aonaponei, o le fa'asaoina o le malosi ma le fa'aitiitia o le fa'aoso o ni tiute e le mafai ona fa'agaloina. O le mea fa'avevela ua mamanuina ma le malosi o le malosi i le mafaufau ma aloese mai le fa'aleagaina o le malosi e ala i le pulea sa'o o le vevela. O lenei faiga fa'afoe atamai e le gata ina fa'aitiitia ai tau fa'agaioiga o le fa'ato'aga lafumanu, ae fa'apea fo'i ona saofagā i le puipuiga o le si'osi'omaga.
I fa'atinoga fa'atino, o le filifilia o le mea fa'avevela sa'o e taua tele. O mea taua e pei o le malosi, meafaitino, ma le faʻaogaina o le faʻaogaina o le faʻamafanafana e tatau ona mafaufauina ina ia mautinoa e mafai ona faʻafetaui i le lavelave o le siosiomaga ma le faʻaaogaina umi o manaʻoga o manu. I le taimi lava e tasi, e manaʻomia le faia o se galuega lelei i le faʻapipiʻiina ma le tausiga o lipine faʻamafanafana, ma siaki e le aunoa pe o laina masani e faʻamautinoa ai lo latou saogalemu ma le faʻatuatuaina.
I le aotelega, o le mea fa'avevela fa'amafanafana e iai sona sao taua i le fa'alapotopotoga o lafumanu, mai le tausiga o manu laiti i le teuina o fafaga, mai le puipuiga o paipa vai e o'o atu i le puleaina o fale faifa'ato'aga. E fesoasoani i le atinaʻeina o lafumanu ma ona tulaga faʻapitoa. E tatau ona tatou gauai atu i ai ma faʻaaoga tatau, ina ia mafai ai ona faʻaauau pea le faʻaleleia o manu e faʻaosoina e le saienisi ma tekinolosi ma ausia ai faʻamanuiaga sili atu tau tamaoaiga ma atinaʻe gafataulimaina.